First, from the tivo bash, type ifconfig. the HWaddr is the mac address. it is probably somewhere on the adapter itself.
Second, if you are running actual HDVR2 software, a DHCP client is not included and you have most likely statically assigned the IP. In that case, you don't need to do anything to your router.