You will need to keep the ty file if you want to save it for later use. You can always generate a new key file and cut file as well as any others that are created during the process. The only files you'd need to import into another authoring program would be an mpeg or vob file generated by TyTools.
Please don't PM me or any other members looking for personal assistance. You'll do better by posting (after you've exhausted the search feature, of course) and taking advantage of the collective expertise of the membership instead of a single individual that may or may not be able to help you. Thank you and enjoy your stay at DDB!